俄罗斯总统签署了保护俄语免受过度使用外来词影响的法律。
除个别条款外,自公布之日起生效。
该文件带来的主要变化:
1)国家机关必须保护和支持俄罗斯国家语言,并保障俄罗斯公民使用该语言的权利。联邦国家机关将在其权限范围内制定法律、其他规范性法律文件和国家计划,以保护和支持俄语。
2)内容一致、呈现等同。在这些领域中如外语与俄语同时使用,两种文本内容必须一致,位置和技术呈现必须等同,包括相同的颜色、字体类型及字号。
3)哪些领域必须使用俄语。根据《俄罗斯联邦国家语言法》第3条,新法将以下领域列入必须使用俄语的范围:教育,但须考虑教育立法规定的特殊情况;国家和市政信息系统;商品、工程和服务的消费者信息,这一领域收到的公民投诉尤其多。
4)如何限制外来借词。法律允许在俄语中没有通用对应词时使用外来借词。现代俄语文学语言规范和允许使用的外来借词,将载入规范词典和参考资料。俄罗斯政府将制定这些资料的编制程序。

